在卡普空的某个时刻，一定有人看着《怪物猎人》大声说：“你看，这些大家伙其实挺可爱的。还有这些会说话的猫，它们也很萌。如果不把这做成一款回合制怪兽抓捕类 RPG，我们简直是在把钱往外推。”高层们露出了笑容，天空仿佛开启，金钱如雨后春笋般涌现。他们意识到那个人的想法是对的，并决定：“我们要制作更多这样的作品。”
《怪物猎人物语3：扭曲的反响》（Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection）正是该系列的第三部作品。虽然我玩过《怪物猎人：世界》，但这还是我第一次接触《物语》系列。在体验了几个小时后，我印象非常深刻。虽然有很多需要适应的地方，但我很享受这个世界和其中的角色，迫不及待想回去继续我的狩猎之旅。
《扭曲的反响》以一个非常精彩的角色创建系统开始，展示了其华丽的美术风格。我创建了一个留着红色长发、异色瞳的女性角色，当时我并不知道自己是在塑造一位公主，便保留了默认名字 Leia。
在战斗中使出正确的招式，你就能与你的“随行兽”建立羁绊。当羁绊槽蓄满时，你可以骑上随行兽，释放一段动画精美、极具电影感的必杀技。
故事始于一位女性发现了一个保存在水晶中的怪兽蛋。起初我以为那是 Leia，结果那是她的母亲——阿祖里亚（Azuria）的女王。她将蛋带回王宫，孵化出了一只雄火龙（Rathalos）。雄火龙在阿祖里亚已经绝迹，所以大家都非常兴奋，尤其是小 Leia。然而，蛋中竟然孵化出了第二只雄火龙。正当 Leia 想要亲近新朋友时，一位形迹可疑的大臣告诉国王，两只雄火龙（尤其是“天鳞”级别的）是不祥之兆，只能留下一只。画面切黑，这段经历显然成为了 Leia 挥之不去的童年阴影。
几年后，成年的 Leia 正追随母亲的脚步研究水晶中的怪兽，随后被好友 Simon 召回城堡。我们得知 Leia 现在的身份是游骑兵团长，正在研究一种被称为“侵蚀”（Encroachment）的现象。此时，阿祖里亚与邻国维尔梅尔（Vermeil）的关系日益紧张，她的父亲警告游骑兵可能要投入战斗。Leia 随后被告知要参加与维尔梅尔使节的会谈，而她那失踪已久的母亲正是维尔梅尔人，甚至被称为“叛徒女王”。剧情开始变得扑朔迷离。
作为团长，Leia 还要负责训练新人。新成员 Thea 和我的艾露猫 Rudy 加入了队伍。在训练 Thea 的过程中，游戏也完成了对我的教学。
战斗是回合制的，攻击分为三类：力量、技巧和速度。力量克制技巧，技巧克制速度，速度克制力量。如果怪兽瞄准你而你反击它，就会进入“正面交锋”；如果你和随行兽攻击同一个敌人并触发正面交锋，则会发动“双重攻击”。怪兽有自己的攻击偏好，例如蓝速龙（Velociprey）优先使用速度，所以你需要用技巧来应对。此外还有消耗耐力的技能系统。
你虽然不直接控制随行兽，但可以下达指令。Leia 可以携带多只随行兽随时切换。Thea 和她的随行兽 Kaguchi 也会作为同伴参战，但由 AI 控制。
战斗节奏很快，且保留了《怪物猎人》系列的传统策略：部位破坏。破坏特定部位可以削弱怪兽攻击或制造破绽。使怪兽倒地后，全员可发动同步攻击。而最精彩的部分是羁绊攻击。
训练结束后，我们开始探索世界。采集资源、进行战斗，我换上电龙（Tobi-Kadachi）攀爬高处会见艾露猫探索者。我们还救下了一只噗奇猪（Poogie），并见识了由“侵蚀”产生的结晶。
之后我们遭遇了一只奇猿狐（Paolumu），它在战斗中会变换形态，考验玩家的应对能力。接着是第一只被“侵蚀”影响的狂暴化怪兽，它背部长满晶体，力量惊人。击败它后，我们带回了收集到的蛋，增加了新的随行兽。
回到王宫，维尔梅尔的使节带来了坏消息：他们的国家正遭受严重的“侵蚀”，并坚持认为救赎之道在于“至圣所”，但这将违反古代盟约。为了避免战争，维尔梅尔的 Eleanor 公主自愿留在阿祖里亚作为人质。Leia 不愿将其视为囚犯，便带着她和游骑兵一起行动。
Eleanor 的加入让游戏真正拉开了序幕。我们可以打造新装备、学习新技能。随后我们遭遇了新的狂暴化怪兽，战斗难度显著提升。在营地休息时，Eleanor 展示了厨艺——吃猫饭是系列传统，可以提升各项属性。
现在的目标是调查入侵物种并追踪到巢穴。我们需要在夜间行动，通过分析足迹锁定大怪鸟（Yian Garuga）。战斗的目标不是杀死它，而是让它逃回巢穴，以便我们追踪并偷取火龙蛋。通过将幼崽释放回野外，我们可以修复生态系统，这也能为我们带来解锁特殊变异怪兽等好处。
回到城堡后，Leia 揭开了心结。原来当年她为了救下那只被判死刑的雄火龙而放走了它，而她母亲的离去也与此有关。Leia 致力于游骑兵的工作，正是为了寻找母亲的下落。
此时游戏开启了“支线故事”，你可以通过完成任务了解其他游骑兵。我选择和 Eleanor 一起寻找维尔梅尔的特产食材，最终她做出了维尔梅尔团子。虽然 Leia 和 Rudy 觉得味道古怪，但这加深了彼此的理解，也解锁了新的食谱。
我对《怪物猎人物语3：扭曲的反响》的初体验告一段落。虽然我在面对一对狂暴蓝速龙王时遇到了阻碍，意识到需要升级装备和随行兽，但这几个小时的体验已足以让我感受到它的魅力：这是一款美术华丽、融合了传统狩猎要素与回合制 RPG 策略的优秀作品，其叙事和角色也同样引人入胜。它成功说服了我，这不仅仅是一份“点心”，而是一顿值得细细品味的大餐。
